Translation glossary

Please select first the primary and secondary language to be translated, enter your search query in the text box afterwards and finally push the search button!


ENsubmission of the application form
DEEinreichung des Antragsformulars
DEFINITION
submission of the application form
Submission of the application form means to present the application form for approval by delivering it to the relevant programme body either in paper or electronic version.
ENsubsidy contract
DEFördervertrag
DEFINITION
subsidy contract
A subsidiary contract is a grant agreement between the contracting authority (managing authority) and the lead partner.
ENsubsidy, grant
DEZuschuss, Subvention, Förderung
DEFINITION
subsidy, grant
A subsidy or a grant is a form of financial support extended to an economic sector or institution or individual generally with the aim of promoting economic and social policy.
ENsustainable development
DENachhaltige Entwicklung/ Nachhaltigkeit
DEFINITION
sustainable development
Sustainable development is understood as an increase in economic activity which respects the environment and uses natural resources harmoniously so that future generations' capacity to meet their own needs is not compromised.
ENsystemic irregularity/error
DEsystematische Unregelmäßigkeit/systematischer Fehler/ systembedingte Unregelmäßigkeit/ systembedingter Fehler
DEFINITION
systemic irregularity/error
A systematic irregularity/error is any irregularity, which may be of a recurring nature and has a high probability of occurrence in similar types of operations, which results from a serious deficiency in the effective functioning of a management and control system, including a failure to establish appropriate procedures in accordance with regulations and the fund-specific rules.
  • previous
  • previous